Eerst moet je ervoor zorgen dat er uberhaupt verbonden kan worden met de PC waar de printer op aangesloten is.
Zorg dat die PC aanstaat, start op de laptop Windows Verkenner en voer in de adresbalk \\computernaam in (waar computernaam vervangen moet worden door de naam of het IP adres van de betreffende computer. De naam vind je in Configuratiescherm -> Systeem -> Tabblad computernaam).

Mogelijk wordt er nu om een wachtwoord gevraagd, je logt dan in met de gebruikersnaam en het wachtwoord waarmee je normaal ook op de PC inlogt en je vinkt 'onthouden' aan.
Wordt de gebruiker 'Gast' automatisch ingevuld dan moet je eenvoudig delen eerst uitzetten op de XP computer. Dat kan in Windows Verkenner via Extar -> Mapopties -> 'Eenvoudig delen van bestanden' uitvinken. Vervolgens log je in. Als je normaal niet hoeft in te loggen op je PC, probeer het dan met gebruikersnaam Administrator (zonder wachtwoord of met het ingestelde wachtwoord).

Hierna kun je zoals je beschrijft een netwerkprinter toevoegen. Als de locatie wordt gevraagd type je weer \\computernaam\ in. Als het goed is wordt de printer dan gesuggereerd.

Het kan zijn dat het zoeken naar de netwerkprinter niet goed werkt. Kun je hem niet handmatig invoeren?

Staat de firewall van de XP machine ingeschakeld? Best kans dat die in de weg zit.